Pour resserrer les liens entre les hommes, Jan et Kees se préparent à aller pêcher la carpe. Rien que les garçons, sans Floor, car la pêche à la carpe est une affaire d'hommes. Floor, bien sûr, ne se laisse pas faire et apprend d'abord tout sur la carpe. Irma finit par accepter que Floor vienne pêcher la carpe avec eux. Bien sûr, Floor fait une grosse prise. Il est temps pour Jan et Kees de se trouver un nouveau passe-temps.
Pour resserrer les liens entre les hommes, Jan et Kees se préparent à aller pêcher la carpe. Rien que les garçons, sans Floor, car la pêche à la carpe est une affaire d'hommes. Floor, bien sûr, ne se laisse pas faire et apprend d'abord tout sur la carpe. Irma finit par accepter que Floor vienne pêcher la carpe avec eux. Bien sûr, Floor fait une grosse prise. Il est temps pour Jan et Kees de se trouver un nouveau passe-temps.