Die Pfefferkörner

Safiya Madowo est sur le point de conclure la vente d'un objet d'art ghanéen dans sa boutique d'antiquités lorsqu'un jeune Africain fait irruption et vole l'artefact sous ses yeux. En fuyant, il entre en collision avec Pippa, perd son butin et se blesse. Comme il refuse de se faire soigner à l'hôpital, Pippa et Lou l'emmènent au quartier général. Mais peu de temps après, le jeune homme disparaît, emportant avec lui le smartphone de Lou. C'est une catastrophe ! Lorsque la marchande d'antiquités se présente au quartier général, les Pfefferkörner apprennent que l'objet volé est un trône de chef très précieux. Encouragés par la perspective d'une récompense, Jonny et Tarun se mettent à sa recherche...