Emile Paulon a volé une voiture. Lapointe, l'assistant de Maigret, est blessé par balle alors qu'il attendait devant la maison du voleur. Au cours de son enquête, Maigret découvre bientôt que Paulon n'est pas le tireur. Son enquête le conduit à l'immeuble où vivait le voleur de voitures. A la fenêtre de l'immeuble d'en face, il remarque un cactus qui jouera un rôle important dans cette affaire. Lors de la visite de Maigret, la propriétaire de l'appartement, Françoise Bourcicault, fait semblant d'être handicapée. Mais le commissaire n'est pas dupe. Avec l'aide de la logeuse de Paulon, Maigret réussit à trouver l'auteur de la tentative d'assassinat... D'après le 37e roman de la série Maigret : Maigret en meublé (1951). Publié en traduction allemande sous le titre Maigret als möblierter Herr.
Emile Paulon a volé une voiture. Lapointe, l'assistant de Maigret, est blessé par balle alors qu'il attendait devant la maison du voleur. Au cours de son enquête, Maigret découvre bientôt que Paulon n'est pas le tireur. Son enquête le conduit à l'immeuble où vivait le voleur de voitures. A la fenêtre de l'immeuble d'en face, il remarque un cactus qui jouera un rôle important dans cette affaire. Lors de la visite de Maigret, la propriétaire de l'appartement, Françoise Bourcicault, fait semblant d'être handicapée. Mais le commissaire n'est pas dupe. Avec l'aide de la logeuse de Paulon, Maigret réussit à trouver l'auteur de la tentative d'assassinat... D'après le 37e roman de la série Maigret : Maigret en meublé (1951). Publié en traduction allemande sous le titre Maigret als möblierter Herr.