Le bandonéoniste Daniel et le boxeur Toni arrivent indépendamment l'un de l'autre dans une ville de province d'Amérique latine où ils sont invités à se produire lors d'un festival folklorique. Tous deux sont totalement apolitiques, mais des circonstances extérieures les obligent à prendre une position politique. Toni tombe amoureux de la fille d'un avocat influent, mais doit garder son amour secret. Pendant ce temps, Daniel apprend des habitants de la ville les atrocités commises par la junte.
Le bandonéoniste Daniel et le boxeur Toni arrivent indépendamment l'un de l'autre dans une ville de province d'Amérique latine où ils sont invités à se produire lors d'un festival folklorique. Tous deux sont totalement apolitiques, mais des circonstances extérieures les obligent à prendre une position politique. Toni tombe amoureux de la fille d'un avocat influent, mais doit garder son amour secret. Pendant ce temps, Daniel apprend des habitants de la ville les atrocités commises par la junte.